Edu Pina foi emprestado ao Boavista e não ao Duque de Caxias

No ínicio de 2011, o Vasco anunciou os empréstimos do atacante Lipe, do zagueiro Genílson, do goleiro Adílson, do lateral Ari e de Edú Pina para o Duque de Caxias, mas de acordo com o BIRA (Boletim Informativo de Registros de Atletas do Rio de Janeiro) não será no clube da baixada fluminense que o lateral-esquerdo cruzmaltino irá atuar nesse Campeonato Carioca.

No documento (veja e procure por \"Pina\"), assim como no BID, aparece a transferência do jogador para o Boavista.