Clube

História do Vasco ganha tradução para o idioma francês

A partir de agora, quem visitar o Site Oficial do Vasco poderá ler a história do clube no idioma francês, traduzida pelo colaborador Marcelo Vieira. Para isso, basta navegar pelo menu "história" ou clicar na bandeira localizada na parte superior do site. Em 2007 já era possível conferir o mesmo conteúdo em inglês e italiano. No mês passado, foi a vez do espanhol.

Este trabalho é feito para que o internauta estrangeiro conheça a riquíssima história do Vasco, seu posicionamento contra o preconceito no futebol ilustrado na carta à AMEA em 1924, a construção do estádio de São Januário pelos sócios e torcedores, o Expresso da Vitória, etc.

A internacionalização da história cruzmaltina não vai parar por aí. O Site Oficial está buscando colaboradores para traduzi-la para outros idiomas, como o alemão, árabe, chinês, japonês, entre outros. Os interessados em participar desse processo podem utilizar o formulário de contato.

Fonte: Site oficial do Vasco
  • Domingo, 08/11/2026 às 17h00
    Vasco Vasco 2
    Palmeiras Palmeiras 1
    Copa do Brasil São Januário
  • Sábado, 14/11/2026 às 20h30
    Vasco Vasco
    Chapecoense Chapecoense
    Campeonato Brasileiro - Série A Arena Condá
  • Quinta-feira, 19/11/2026 às 19h30
    Vasco Vasco
    Internacional Internacional
    Campeonato Brasileiro - Série A São Januário
  • Domingo, 22/11/2026 às 19h30
    Vasco Vasco
    Red Bull Bragantino Red Bull Bragantino
    Campeonato Brasileiro - Série A Cicero De Souza Marques
  • Domingo, 29/11/2026 às 19h30
    Vasco Vasco
    Atlético-MG Atlético-MG
    Campeonato Brasileiro - Série A Arena MRV
  • Quarta-feira, 02/12/2026 às 21h30
    Vasco Vasco
    Vitória Vitória
    Campeonato Brasileiro - Série A São Januário
Artilheiro
Puma 10
Jogos
Vitórias 28 (43,75%)
Empates 16 (25,00%)
Derrotas 20 (31,25%)
Total 64
Gols
Marcados 89 (55,28%)
Sofrido 72 (44,72%)
Total 161
Saldo 17
Cartões
Amarelos 127 (92,03%)
Vermelhos 11 (7,97%)
Total 138